ترقيم سيارة مستوردة في الجزائر: الخطوات
الجواب المختصر: لا يمكنك ترقيم سيارة دون شهادة التخليص (النموذج 846). بعد ذلك تُودِع الملف لدى مصلحة الترقيم، وتدفع رسم بطاقة الترقيم 800 دج (من 2 إلى 4 خيول جبائية)، أو 1000 دج (من 5 إلى 9)، أو 2000 دج (10 وأكثر)، إضافة إلى رسم الطابع، ثم الطابع الجبائي السنوي. ومنذ 22 جوان 2025 أصبحت «البطاقة الرمادية» تسمى رسمياً بطاقة الترقيم.
قواعد مُتحقَّق منها في 11 سبتمبر 2026 · قانون المالية 2026
ما الخطوات بالترتيب؟
- أكمل التخليص الجمركي واحصل على شهادة التخليص (النموذج 846). لا شيء يبدأ قبلها.
- جمّع الملف: النموذج 846، الفاتورة التجارية، شهادة المنشأ، شهادة المطابقة، التوطين البنكي، شهادة التأمين، ووثائق هويتك وإثبات إقامتك.
- أودِع طلب الترقيم لدى مصلحة الترقيم المختصة بموجب عنوانك.
- قدّم شهادة تأمين سارية — التأمين الإلزامي على المسؤولية المدنية مطلوب قبل تسليم اللوحة.
- ادفع رسم بطاقة الترقيم ورسم الطابع.
- استلم بطاقة الترقيم واللوحات، ثم ادفع الطابع الجبائي سنوياً كل سنة.
منذ 1 جانفي 2026، لم يعد مطلوباً إثبات دفع ضريبة السيارات الجديدة عند التخليص الجمركي (المادة 147 مكرر من قانون الطابع). وإذا سُجِّل تصريحك قبل ذلك التاريخ، فيبقى الشرط القديم سارياً.
كم تكلفة الترقيم؟
| البند | المبلغ | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| رسم بطاقة الترقيم — من 2 إلى 4 خيول جبائية | 800 دج | قانون المالية 2025، المادة 43 |
| رسم بطاقة الترقيم — من 5 إلى 9 خيول جبائية | 1,000 دج | قانون المالية 2025، المادة 43 |
| رسم بطاقة الترقيم — 10 خيول جبائية وأكثر | 2,000 دج | قانون المالية 2025، المادة 43 |
| رسم الطابع | 30 دج كحد أدنى | قانون الطابع |
| الطابع الجبائي السنوي | من 10,000 إلى 25,000 دج حسب الفئة | قانون المالية 2025، المادة 55 |
معظم السيارات التي نستوردها محركات 1.5L تولّد نحو 5 إلى 9 خيول جبائية، فتقع في فئة 1000 دج. والقوة الجبائية المطبوعة على وثيقة الترقيم ليست هي سعة المحرك.
ما هو الطابع الجبائي السنوي وكم يبلغ؟
الطابع الجبائي ضريبة سنوية على الطريق يدفعها المالك، منفصلة عن الترقيم. بموجب المادة 55 من قانون المالية 2025، وللسيارات من 10 خيول جبائية وأكثر تكون النسب:
| الفئة | المبلغ |
|---|---|
| 10 خيول جبائية وأكثر — الفئة الأولى | 25,000 دج |
| 10 خيول جبائية وأكثر — الفئة الثانية | 20,000 دج |
| 10 خيول جبائية وأكثر — الفئة الثالثة | 15,000 دج |
| 10 خيول جبائية وأكثر — الفئة الرابعة | 10,000 دج |
الفئات الأدنى تدفع أقل، وفق سلّم تحدده المادة نفسها. ويُستحق الطابع سنوياً، ويُراقَب عدم دفعه في المراقبة على الطرق.
ما الذي تغيّر في 2025 و2026؟
- المرسوم 25-169 المؤرخ 22 جوان 2025 أعاد تسمية «البطاقة الرمادية» إلى «بطاقة الترقيم». الوثيقة هي نفسها — تغيّر المصطلح فقط، فالوثيقة الأقدم ليست باطلة.
- منذ قانون المالية 2025، يمكن للمستوردين المعتمدين استيراد سيارات كاملة (CBU) مرة أخرى، بعد أن كان ذلك مغلقاً منذ 2016. المزيد من السيارات المستوردة يعني ملفات ترقيم أكثر، وعملياً إلماماً أكبر بالملف في المصالح المحلية.
- منذ 1 جانفي 2026، أُلغي شرط إثبات ضريبة السيارات الجديدة عند التخليص، فاختفت وثيقة من السلسلة.
أسئلة شائعة
ما الذي أحتاجه لترقيم سيارة مستوردة في الجزائر؟
شهادة التخليص الجمركي (النموذج 846) هي نقطة البداية — لا شيء يتقدم بدونها. ثم الفاتورة التجارية، وشهادة المنشأ، وشهادة المطابقة، والتوطين البنكي، وشهادة تأمين سارية، ووثائق هويتك وإثبات إقامتك، مع دفع رسم بطاقة الترقيم ورسم الطابع.
كم يبلغ رسم ترقيم سيارة مستوردة في الجزائر؟
رسم بطاقة الترقيم 800 دج من 2 إلى 4 خيول جبائية، و1000 دج من 5 إلى 9، و2000 دج لعشر خيول جبائية وأكثر، بموجب المادة 43 من قانون المالية 2025. ومعظم سيارات 1.5L تقع في فئة 1000 دج. أضف رسم طابع لا يقل عن 30 دج. والطابع الجبائي السنوي منفصل عن ذلك.
ما الفرق بين بطاقة الترقيم والبطاقة الرمادية؟
هما الوثيقة نفسها. المرسوم 25-169 المؤرخ 22 جوان 2025 أعاد تسمية «البطاقة الرمادية» إلى «بطاقة الترقيم». تغيّر الاسم فقط، فوثيقة صادرة بالمصطلح القديم تبقى سارية.
كم يبلغ الطابع الجبائي السنوي لسيارة من 10 خيول جبائية وأكثر؟
بموجب المادة 55 من قانون المالية 2025، الطابع للسيارات من 10 خيول جبائية وأكثر هو 25,000 دج (الفئة الأولى)، أو 20,000 دج (الثانية)، أو 15,000 دج (الثالثة)، أو 10,000 دج (الرابعة). والفئات الأدنى تخضع لسلّم مخفّض تحدده المادة نفسها.
المراجع المعتمدة
تابع الدليل
- استيراد سيارة من الصين إلى الجزائر: الدليل الكاملمن الطلب إلى بطاقة الترقيم: الجباية، الوثائق المطلوبة، النقل البحري، التخليص الجمركي والمدد الحقيقية. نقطة الدخول إلى جميع أدلتنا.
- الرسوم الجمركية والضرائب على استيراد سيارة15% حتى 1800cc و30% فوقها، القيمة المضافة 19%، الضريبة الداخلية على الاستهلاك، رسم التضامن 2% ورسم الخدمات 2%: النسب الرسمية لسنة 2026 وحساب مفصّل بالدينار.
- منع الديزل من الاستيراد: ما المشمولما سيارات الديزل المستهدفة فعلاً، ومنذ متى، وعلى أي أساس قانوني، وما يبقى مسموحاً (بنزين، هجين، كهربائي، غاز).
- تخفيض 50% للمحركات حتى 1800ccالشروط الدقيقة للنظام: أقل من 3 سنوات، سيارة واحدة لكل شخص كل 3 سنوات، عملة أجنبية خاصة — والنسب المطلوب سدادها عند إعادة البيع.
هل لديك سؤال عن سيارتك تحديداً؟
نُعدّ لك عرض سعر مفصّلاً بندًا ببند: سعر الشراء، FOB، النقل البحري، الرسوم الجمركية والرسم على القيمة المضافة. الرد خلال 48 ساعة، بالعربية أو الفرنسية.