الوثائق المطلوبة: شهادة المطابقة، ECTN/BSC، بوليصة الشحن والتوطين البنكي

ما القائمة الكاملة للوثائق المطلوبة؟

يجب أن تُحرَّر جميع الوثائق بالفرنسية أو العربية. الفاتورة التجارية أو شهادة المنشأ بالإنجليزية وحدها ستُرفض، وهذا وحده قد يكلفك أسبوعاً.

لماذا التوطين البنكي حاسم إلى هذا الحد — ولماذا يأتي أولاً؟

يجب أن يوجد التوطين قبل مغادرة البضاعة الصين. هذا أكثر الأخطاء شيوعاً وأغلاها في العملية كلها.

التوطين هو تسجيل عملية الاستيراد لدى بنكك الجزائري، وهو شرط للدفع بالعملة الصعبة. وتقارنه الجمارك الجزائرية بتاريخ الشحن. وإذا أُبحرت البضاعة قبل تسجيل التوطين، يصبح الملف غير مطابق.

• التوطين مرتبط بـفاتورة أولية (proforma) محددة، فوجب أن تتطابق القيمة والوصف مع الفاتورة التجارية النهائية.
• أي تغيير في السيارة أو السعر أو التجهيز بعد التوطين يعني إعادة العملية من البداية.
• لا تدع مورّداً يدفعك إلى حجز الشحن قبل أن يؤكد بنكك التوطين كتابياً.

ما هي شهادة المطابقة، ولماذا تستغرق كل هذا الوقت؟

شهادة المطابقة (COC) تشهد بأن السيارة تستوفي المتطلبات التقنية والتنظيمية الجزائرية. وهي ليست استمارة تملؤها — بل تُسلَّم من هيئة معاينة معتمدة بعد معاينة فعلية قبل الشحن، وتستغرق عادة 10 إلى 15 يوم عمل.

• تتم المعاينة في الصين، قبل التحميل. وبعد إبحار السيارة لا يمكن لأي هيئة معاينة أن تُسلّمها.
• تشمل التحقق من الهوية، ومن مطابقة الطراز للمواصفات المُصرَّح بها، والخصائص التقنية المستخدمة في حساب الرسوم.
• في شهادة المطابقة يُكشف خطأ سعة المحرك — وسعة خاطئة تغيّر نسبة رسمك من 15% إلى 30%.

احسب وقتاً فعلياً لهذه الوثيقة. طلب شهادة المطابقة في الأسبوع الذي يسبق الإبحار سيؤخر الشحنة كلها، وحجز الشحن غير قابل للاسترداد.

ما هو رقم ECTN/BSC وأين يُوضع؟

ECTN (وثيقة تتبع البضائع الإلكترونية)، وتسمى BSC في بعض المحاور، وثيقة تتبع إلكترونية مطلوبة للشحنات إلى الجزائر. ويجب طبع رقمها على بوليصة الشحن.

• يُحصل عليها قبل المغادرة، من الناقل أو وكيل معتمد.
• إذا غاب الرقم عن بوليصة الشحن، يمكن أن تُحتجز البضاعة عند الوصول حتى يُعاد إصدار البوليصة — تصحيح بطيء ومكلف.
• هي وثيقة بضاعة لا وثيقة سيارة. ولا تُعوّض عن شهادة المطابقة أو شهادة المنشأ.

ما يحدث عند الوصول: التصريح D10 والنموذج 846

عند الوصول يتحول الملف إلى تصريح تفصيلي (D10) يُودَع لدى الجمارك الجزائرية. وبعد تسوية الرسوم والضرائب تُسلّم الجمارك شهادة التخليص (النموذج 846).

• النموذج 846 هو الوثيقة التي تأخذها إلى مصلحة الترقيم — فلا يمكنك ترقيم السيارة بدونه.
• قد تفحص الجمارك السيارة مادياً، خصوصاً إذا كانت القيمة المُصرَّح بها قريبة من القيمة المرجعية أو أدنى منها.
• منذ 1 جانفي 2026، لم يعد مطلوباً إثبات دفع ضريبة السيارات الجديدة عند التخليص (المادة 147 مكرر من قانون الطابع)، ما يقصّر هذه المرحلة.

أسئلة شائعة

المراجع المعتمدة

• الجمارك الجزائرية — إجراءات الاستيراد
• وزارة التجارة
• الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية

تابع الدليل

• 🚢استيراد سيارة من الصين إلى الجزائر: الدليل الكاملمن الطلب إلى بطاقة الترقيم: الجباية، الوثائق المطلوبة، النقل البحري، التخليص الجمركي والمدد الحقيقية. نقطة الدخول إلى جميع أدلتنا.
• 🧾الرسوم الجمركية والضرائب على استيراد سيارة15% حتى 1800cc و30% فوقها، القيمة المضافة 19%، الضريبة الداخلية على الاستهلاك، رسم التضامن 2% ورسم الخدمات 2%: النسب الرسمية لسنة 2026 وحساب مفصّل بالدينار.
• ⛔منع الديزل من الاستيراد: ما المشمولما سيارات الديزل المستهدفة فعلاً، ومنذ متى، وعلى أي أساس قانوني، وما يبقى مسموحاً (بنزين، هجين، كهربائي، غاز).
• 📉تخفيض 50% للمحركات حتى 1800ccالشروط الدقيقة للنظام: أقل من 3 سنوات، سيارة واحدة لكل شخص كل 3 سنوات، عملة أجنبية خاصة — والنسب المطلوب سدادها عند إعادة البيع.